“Geef gewoon je aandacht aan te besteden, moet er iets waarin u ge?nteresseerd bent en u wiltwillen kopen.”

Werd deze zin geproduceerd door een mens of door een machine? Het is in elk geval een bizar soort Nederlands. De mails van deze afzender, een Chinees elektronicabedrijf, komen gegarandeerd in mijn spammap terecht. Ze spreken in China blijkbaar veel talen, tot en met Chinederlands.